úti


úti
adv.
1) снаружи, на дворе, вне дома, под открытым небом
2) в [открытом] море

þeir vóru úti þrjár vikur — они были в море три недели, Nj. 2

drekka jól úti — праздновать йоль в море

3) указывает на окончание чего-л.:

nú er úti sá tími — вот прошло это время

* * *
нар. вне, наружи
г. ūta, д-а. ūte, д-в-н. ūzе, ш., нор. ute, д. ude; от út

Old Norse-ensk orðabók. 2013.

Смотреть что такое "úti" в других словарях:

  • UTI — apud Trebellium Pollionem, in Herode, c. 16. in XXX. Tyranno. Ingeniô eius usus Odenatus, quidquid concubinarum regalium, quidquid divitiarum gemmarumque cepit, edidem tradidit: notione sumitur non vulgari, eleganti tamen et mere Latinâ, estque… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • uti — uti·ca; uti·liz·able; uti·li·za·tion; uti·lize; uti·liz·er; uti; UTI; …   English syllables

  • UTI — may refer to:* Universal Technical Institute, a nationwide provider of technical education for automotive technicians * Urinary tract infection, a bacterial infection that affects any part of the urinary tract * United TI, a programming group for …   Wikipedia

  • UTI — sigla [Brasil] Sigla de Unidade de Terapia Intensiva …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • þuti- — *þuti , *þutiz germ., stark. Maskulinum (i): nhd. Lärm, Getöse; ne. noise; Rekontruktionsbasis: got., ae., ahd.; Etymologie: idg. *tu , *tutu , Substan …   Germanisches Wörterbuch

  • UTI — Urinary tract infection. (Not to be confused with URI: upper respiratory infection). * * * Abbreviation for urinary tract infection. * * * urinary tract infection; urinary trypsin inhibitor * * * UTI .yü (.)tē ī n a urinary tract infection * * *… …   Medical dictionary

  • UTI — abbreviation urinary tract infection …   New Collegiate Dictionary

  • UTI — Union internationale des télécommunications Union internationale des télécommunications Organe de l ONU Type d organisation Agence spécialisée de l ONU Acronymes UIT, ITU Chef …   Wikipédia en Français

  • Uti — Oud Pour les articles homonymes, voir Ud. Sommaire 1 Histoire 2 Lutherie 3 Jeu et accor …   Wikipédia en Français

  • UTI — urinary tract infection. * * * …   Universalium

  • UTI — Urinary Tract Infection (Medical » Oncology) Urinary Tract Infection (Medical » Physiology) Urinary Tract Infection (Medical » Hospitals) ** Universal Technical Institute (Academic & Science » Universities) * Under The Influence (Community » Law) …   Abbreviations dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.